LYRIC

Amar Bhitor O Bahire Lyrics | আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে

Amar Bhitor o Bahire Lyrics | আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে Lyrics in Bengali  from movie Tomake Chai sung by Debolinaa Nandy & #Antarip Adhikary. The song is written and composed by by Rudra Mohammad Shahidullah.

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে গানের গল্প | Story Behind Song Amar Bhitor O Bahire

Amar Bhitoro Bahire Lyrics Information

Song: Amar Bhitor o Bahire
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
Singer: Debolinaa Nandy & #Antarip Adhikary

Music rearrangement: Tubai Roy
Lyricist: Rudra Mohammad Shahidullah

Original song credits:
singer: Andrew Kishore & Kanak Chapa
Lyrics & compose by: Rudra Muhammad Shahidullah
Music: Ahmed Imtiaz Bulbul
Movie: Tomake Chai
lebel: Anupam


See the music video on the YouTube channel for your reference


Amar Bhitor o Bahire lyrics in Bengali

ঢেকে রাখে যেমন কুসুম
পাপড়ির আবডালে ফসলের ঘুম
ঢেকে রাখে যেমন কুসুম
পাপড়ির আবডালে ফসলের ঘুম
তেমনি তোমার নিবিড় চলা……
তেমনি তোমার নিবিড় চলা
মরমের মূল পথ ধরে…..
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

সচ্চি সি হে এ তারিফে
দিল সে যো মেয়নে করি হে
যো তু মিলা সচ হে
দুনিয়া মেরি হম দম
ও আসমান মিলা জমি কো মেরি
আধে আধে অধুরে হে গম
তেরে নাম পে মেরি জিন্দেগী
ও…লিখ দেই মেরি হম দম

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

ভালো আছি, ভালো থেকো
আকাশের ঠিকানায় চিঠি লিখ
ভালো আছি, ভালো থেকো
আকাশের ঠিকানায় চিঠি লিখ
দিও তোমার মালা খানি……
দিও তোমার মালা খানি.
বাউল এর এই মন টা রে

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে……

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে গানের গল্প | Story Behind Song Amar Bhitor O Bahire


Amar Bhitor o Bahire  by Durnibar Saha

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

ঢেকে রাখে যেমন কুসুম
পাপড়ির আবডালে ফসলের ঘুম
ঢেকে রাখে যেমন কুসুম
পাপড়ির আবডালে ফসলের ঘুম
তেমনি তোমার নিবিড় চলা মরমের মূল পথ ধরে

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

পুষে রাখে যেমন ঝিনুক
খোলসের আবরণে মুক্তোর সুখ
পুষে রাখে যেমন ঝিনুক
খোলসের আবরণে মুক্তোর সুখ
তেমনি তোমার গভীর ছোঁয়া
ভিতরের নীল বন্দরে

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

ভালো আছি, ভালো থেকো
আকাশের ঠিকানায় চিঠি লিখ
ভালো আছি, ভালো থেকো
আকাশের ঠিকানায় চিঠি লিখ

দিও তোমার মালা খানি
বাউল এর এই মন টা রে

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে গানের গল্প | Story Behind Song Amar Bhitor O Bahire


Amar Bhitor o Bahire  Lyrics by Somlata Acharyya Chowdhury

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

ঢেকে রাখে যেমন কুসুম
পাপড়ির আবডালে ফসলের ঘুম
ঢেকে রাখে যেমন কুসুম
পাপড়ির আবডালে ফসলের ঘুম
তেমনি তোমার নিবিড় চলা
তেমনি তোমার নিবিড় চলা
মরমের মূল পথ ধরে…

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

পুষে রাখে যেমন ঝিনুক
খোলসের আবরণে মুক্তোর সুখ
পুষে রাখে যেমন ঝিনুক

খোলসের আবরণে মুক্তোর সুখ
তেমনি তোমার গভীর ছোঁয়া
তেমনি তোমার গভীর ছোঁয়া
ভিতরের নীল বন্দরে..

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

ভালো আছি, ভালো থেকো
আকাশের ঠিকানায় চিঠি লিখো
ভালো আছি, ভালো থেকো
আকাশের ঠিকানায় চিঠি লিখো

দিও তোমার মালা খানি
দিও তোমার মালা খানি
বাউল এর এই মন টা রে….

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি হৃদয় জুড়ে
আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে
আছো তুমি …

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে গানের গল্প | Story Behind Song Amar Bhitor O Bahire


Amar Bhitor o Bahire lyrics in English

Amar bhitor o Bahire Ontore Ontore
Achho Tumi Hridoy Jure
Amar vitor o Bahire Ontore Ontore
Achho Tumi Hridoy Jure.
Dheke Rakhe Jemon Kusum
Paprir Abdale fosoler Ghum
Temni Tomar nibhir Chowa.
Ah. Temni Tomar nibhir Chowa
Moromer nil poth dhore
Amar vitoro Bahire Ontore Ontore
Achho Tumi Hridoy Jure
Amar vitoro Bahire Ontore Ontore
Achho Tumi Hridoy Jure.
Pushe Rakhe Jemon Jhinuk
Kholosher Aborone Muktor Sukh
Pushe Rakhe Jemon Jhinuk
Kholosher Aborone Muktor Sukh
Temni Tomar Gobhir Chowa
Ah. Temni Tomar Gobhir Chowa
Vitorer neel bondere
Amar vitoro Bahire Ontore Ontore
Achho Tumi Hridoy Jure
Amar vitoro Bahire Ontore Ontore
Achho Tumi Hridoy Jure.
Bhalo Achhi Bhalo Theko
Akasher Thikanay Chithi Likho
Bhalo Achhi Bhalo Theko
Akasher Thikanay Chithi Likho
Dio Tomar Mala Khani
Ahh. Dio Tomar Mala Khani
Baul Er Ei Mon Ta Re
Amar vitoro Bahire Ontore Ontore
Achho Tumi Hridoy Jure
Amar vitoro Bahire Ontore Ontore
Achho Tumi Hridoy Jure.

আমার ভিতর বাইরের একটি বাংলা রোমান্টিক কবিতা যা বাংলাদেশী কবি রুদ্র মোহাম্মদ শহীদুল্লাহর লেখা। পরবর্তীতে এটি একটি বাংলা গান হিসেবে রূপান্তরিত হয়, যা পশ্চিমবঙ্গ ও বাংলাদেশে উল্লেখযোগ্য জনপ্রিয়তা অর্জন করে.।Amar Bhitor O Bahire গানটিকে বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন  শিল্পী নিজেদের মতো করে গেয়েছেন।

আমার ভিতর বাহিরে অন্তরে অন্তরে হলো কবি রুদ্র মুহম্মদ শহীদুল্লাহর লেখা একটি বিখ্যাত রোমান্টিক কবিতা। ১৯৯১ সালে রুদ্র মুহম্মদ শহীদুল্লাহ আত্মহত্যা করার সময় এই কবিতা লিখে যান।কবি রুদ্র মুহম্মদ শহীদুল্লাহ’র সহধর্মিনী ছিলেন বিখ্যাত লেখিকা তসলিমা নাসরিন। ১৯৮৬ সালে তাদের বিবাহবিচ্ছেদ হয়।  ধারণা করা হয়, কবিতাটি তসলিমা নাসরিনকে উদ্দেশ্য করে লেখা।কবিতাটিতে সিনেমায় ব্যবহারের জন্য সুরারোপ করে গান তৈরি করা হলে এটি বেশ জনপ্রিয়তা পায়। ভারতীয় সংগীতশিল্পী কবীর সুমন দুই বাংলায় গানটিকে জনপ্রিয় করতে অবদান রাখেন।বাংলাদেশ টেলিভিশন ১৯৯২ সালে  একটি ধারাবাহিকে এই গানটিকে ব্যবহার করেছিল। এর মাধ্যমে বাংলাদেশে গানটি বেশ জনপ্রিয় হয়ে ওঠে।

 


Related Question Of this Song

1. Who is the music director of the song?
2. Who is the composer of the song?
3. Who is the lyricist of the song?
4. Who is the writer of the song?


If you find any mistakes in the lyrics, please comment to us so we can correct them


Added by

admin

SHARE

Your email address will not be published.

error: Content is protected !!