LYRIC

Shono Shono Go Sabe Shono Diya Mon। শোনো শোনো গো সবে শোনো দিয়া মন

Shono Shono Go Sabe Shono Diya Mon lyrics in Bengali from the movie Kabita (1977).  Star Cast : Mala Sinha, Ranjit Mullick, Sandhya Roy, Kamal Hasan, Anil Chatterjee, Geeta Dey, Samit Bhanjan, Prema Naryan, Mahua Roy Chowdhury, Bikash Roy. Director : Bharat Shumsher Jung Bahadur Rana.The song শোনো শোনো গো সবে শোনো দিয়া মন is sung by Kishore Kumar . Lyrics penned by Salil Chowdhury  and music composed by Salil Chowdhury .Music Label: Saregama India Ltd

।Song: Shono Shono Go Sabe Shono Diya Mon
শোনো শোনো গো সবে শোনো দিয়া মন
Movie : Kabita (1977)
Artist : Kishore Kumar
Music Director : Salil Chowdhury
Lyricist : Salil Chowdhury


See the music video on the YouTube channel for your reference


Shono Shono Go Sabe Shono Diya Mon Lyrics in Bengali :

শোনো শোনো গো সবে শোনো দিয়া মন……..
বিচিত্র কাহিনী এক করি বর্ণন…….
এক দেশে এক বনের ধারে ছোট্ট নদীর তীরে……
ছিল এক রাখাল ছেলে এক ছোট কুটিরে…….
আপন বলে তার কেউ ছিলনা দুনিয়ায়
সারাটা দিন ধেনু চরাত বনে
থামায়ে ডাকাডাকি শুনিত পশুপাখি
যখন বাজাত বেণু নিজেরই মনে।

পশুপাখি হরিণ হাতী সাথী ছিল তার
সঙ্গে তাদের হেসে খেলে দিন যে যেত তার
বুঝত সে তাদেরই কথা তারা বুঝত তার
এমনি করে কয়েক বছর হয়ে গেলো পার

হঠাৎ কি হলো মনে ভাবল রাখাল কি কারনে
মানুষের সঙ্গ বিনা আর থাকা না যায়
যা ছিল ধূলি কড়ি তাই নিয়ে সে দিলো পাড়ি
যাবার আগে সবার কাছে নিল সে বিদায়

হাতী প্রথমে কেঁদে বলল থেকে যাও
গরু বাছুর ছাগল সবাই বললো সঙ্গে নাও

এরপরে পাখিরা এলো সকলে দল বেঁধে
বললো মোরা গান শুনিয়ে রাখব তোমায় বেধে

কিন্তু সে রাখালের মনে কি হয়েছিল কে জানে
গেলো সে ইস্টিশনে বাধা না মেনে
রেলের গাড়িতে চড়ে গেলো সে দূর শহরে
সঙ্গী সাথি পশুপাখি ফেলে পিছনে

( ভস!… )

শহরে এসে রাখালের লেগে গেল তাক
বিরাট বিরাট বাড়ি গাড়ি কতনা হাঁক ডাক

মানুষে মেশিনে সেথা চলে লেনদেন
আকাশে সেখানে উড়ে বেড়ায় এরোপ্লেন

সেই শহরে রাজমহলের এক কোনে এক আস্তাবলে
ঘোড়া দেখাশোনার ছলে পেয়ে গেল কাজ
কিন্তু সে রাখালের ছেলে জঙ্গলেতে থাকার ফলে
মানুষ এ কি কথা বলে! ভুলে গেছে আজ
তার ভাষাও কেউ বোঝেনা করে হাসাহাসি(হি হি হি!)

মনের দুঃখে রাখাল ছেলে বাজায় বসে বাঁশি।

বাঁশি শুনে সেই শহরে যত কুকুর ছিল
রাখাল ছেলের সঙ্গে তাদের ভারি দোস্তি হলো

কিন্তু বাঁশির গুণপনার ভক্ত ছিল আরেকজনা
সেই প্রাসাদের রাজার কন্যা চম্পাবতী নাম

রাখার ছেলের অগোচরে রোজ নিশিতে তার শিয়রে
একশ চাঁপা ফুলের গোড়ে দিয়ে যেত ধাম

কিছুই জানেনা রাখাল শুধু মনে ভাবে
সরস্বতীর আশির্বাদের ফুল বুঝি বা হবে…..

এরপরে এক রাতে হঠাৎ ভেঙে যায় ঘুম
দেখে চম্পাবতী শিয়রে তার দাড়িয়ে নিঝুম।

অগাধ রুপের রাশি….  মুখে মধুর হাসি
বলে তোমার বাঁশি আমি যে দাসী

ওগো রাখাল ছেলে কোন সে দেশে খুঁজে পেলে
এ কোন সুরের জালে বাঁধলে গো আসি
বুঝল না সে রাখাল ছেলে রাজকুমারীর ভাষা
রইল চেয়ে বোকার মতন দু’চোখ ভাসা-ভাসা

রাজকুমারী ভাবল বুঝি কোন্ দেশী এ চাষা
চলে গেল ধীরে ধীরে মুখে তার হতাশা

এরপরে এক রাজার কুমার
অ্যাম্বাসেডর গাড়ি চড়ে তার
এল জিতে নিলো কন্যার কোমল হৃদয়

বললো চম্পাবতী হাসি ওগো রাখাল সন্যাসী
এবার তুমি বাজাও বাঁশি দাও করে বিদায়।

সেই প্রাসাদে বন্দী ছিল এক যে খাঁচার টিয়ে
বললো রাখাল ছেলে শোনো যা বলি মন দিয়ে

যাও ফিরে যাও বনে তোমার
কেউ বুঝবেনা কথা তোমার

মানুষের ব্যাপার স্যাপার আলাদা রকম
এরপরে যা হবার হলো রাজার ছেলে চলে গেল

আমার কথাটি ফুরাল কাহিনী খতম

বিদায় আমিও নিলাম করিয়া প্রণাম
যেন চিরসুখী হয় দম্পতি পুরে মনস্কাম..

এবার সবাই মিলে প্রাণ খুলে ভাই বলো রাম রাম।


Shono Shono Go Sabe Shono Diya Mon Lyrics in English :

Shuno Shuno Go Sobe Shuno Diya Mon
Bichitro Kahini Ek Kori Bornon
Ek Deshe Ek Boner Dhare Chhotto Nodir Teer-E
Chhilo Ek Rakhal Chhele Ek Chhoto Kutir-E
Apon Bole Taar Keu Chhilo Na Duniyay
Sarata Din Dhenu Chorato Bone
Thamaye Dakadaki Shunito Poshu-Pakhi
Jokhon Bajato Benu Nijeri Mone

Poshu Pakhi Horin Haati Saathi Chhilo Taar
Songe Tader Hese Khele Din Je Jeto Taar
Bujhto Se Taderi Kotha, Tara Bujhto Taar
Emni Kore Koyek Bachhor Hoye Gelo Paar

Hotath Ki Holo Mone Bhablo Rakhal Ki Karone
Manusher Songo Bina Ar Thaka Na Jaaye
Ja Chhilo Adhuli Kori, Tai Niye Se Dilo Paari
Jabar Aage Sobar Kaache Nilo Se Biday

Haati Prothome Kede Bollo Theke Jaao
Goru Bachhor Chhagol Sobai Bollo Songe Nao

Er Pore Pakhira Elo Sokole Dol Bedhe
Bollo Tomay Gaan Shuniye Rakhbo Mora Bedhe

Kintu Se Rakhaler Mone Ki Hoyechilo Ke Jaane
Gyalo Se Istishane Badha Na Mene
Rail-Er Garite Chore Gyalo Se Dur Shohore
Songi Sathi Poshu Pakhi Fele Pichhone

Fos…
Shohore Ese Rakhaler Lege Gyalo Tak
Birat Birat Bari Gari Koto Na Haak-Daak

Manushe Machine-E Setha Chole Len-Den
Akashe Sekhane Ure Beraye Aeroplane

Sei Shohorer Raj Mohole Ek Kone Ek Astabole
Ghora Dekha Shonar Chhole Peye Gyalo Kaaj
Kintu Se Rakhaler Chhele Jongolete Thakar Fole
Manushe Ki Kotha Bole Bhule Geche Aaj
Taar Bhashao Keu Bojhena Kore Hasahasi
Hi Hi Hi …..

Moner Dukhkhe Rakhal Chhele Bajaye Bose Baashi

Baashi Shune Sei Shohore Joto Kukur Chhilo
Rakhal Chheler Songe Taader Bhari Dosti Holo

Kintu Baashir Gunoponar Bhokto Chhilo Arek Jona
Sei Prasader Rajar Konya Chompaboti Naam

Rakhal Chheler Ogochore Roj Nishithe Taar Shiyore
Eksho Chaapa Fuler Kore Diye Jeto Daam

Kichui Janena Rakhal Shudhu Mone Bhaabe
Saraswtir Ashirbader Ful Bujhi Ba Hobe …

Er Pore Ek Rate Hotath Bhenge Jaaye Ghum
Dyakhe Champaboti Shiyore Taar Dariye Nijhjhum

Ogadh Ruper Raashi…. Mukhe Modhur Haasi
Bole Tomar Baashir Aami Je Daasi

Ogo Rakhal Chhele Kon Se Deshe Khuje Pele
E Kon Surer Jaale Baadhlo Go Aasi
Bujhlo Na Se Rakhal Chhele Rajkumarir Bhasha
Roilo Cheye Bokar Moton Du Chokh Bhasa Bhasa

Rajkumari Bhablo Bujhi Kon Deshi E Chasha
Chole Gyalo Dheere Dheere Mukhe Taar Hotasha

Er Pore Ek Rajar Kumar
Ambassador Gari Chore Taar
Elo Jite Nilo Konyar Komol Hridoy

Bollo Chompaboti Haasi, Ogo Rakhal Sonnyasi
Ebar Tumi Bajao Baashi, Daao Kore Bidaay

Sei Prasade Bondi Chhilo Ek Je Khachar Tiye
Bollo Rakhal Chhele Shono Ja Boli Mon Diye

Jao Phire Jao Bone Tomar
Keu Bujhbe Na Kotha Tomar

Manusher Byapar-Syapar Alada Rokom
Er Pore Ja Hobar Holo, Rakhal Chhele Chole Gyalo

Amar Kotha-Ti Phuralo, Kahini Khotom

Biday Amio Nilaam Koria Pronaam
Jeno Chiro-Sukhi Hoy Dompoti, Pure Monoskaam

Ebar Sobai Mile Pran Khule Bhai Bolo Ram Ram


Kabita Movie Information

কবিতা ১৯৭৭ সালে মুক্তি পাওয়া একটি বাংলা চলচ্চিত্র। যেটি পরিচালনা করেছেন ভরত শমশের। চলচ্চিত্রটি ১৯৭৪ সালে মুক্তি পাওয়া তামিল চলচ্চিত্র ‘আভাল ওরু থোডার কাথাই’-এর পুনঃনির্মাণ যেটি কে. বলচন্দ পরিচালনা করেছিলেন। চলচ্চিত্রটির মূল কাহিনী কবিতা (মালা সিনহা) নামের এক স্বাধীনচেতা নারীকে নিয়ে। এই চলচ্চিত্রে তামিল চলচ্চিত্র অভিনেতা কমল হাসান ১৯৭৪ সালের আসল চলচ্চিত্রটির মতই একটি চরিত্রে অভিনয় করেন।

Kabita Movie Song List 

১। শুনো শুনো গো সবে
২।বুঝবে না কেউ বুঝবে না
৩।ধ্যাত্তেরি মারো গুলি
৪।আমি তো কুমির ধরে আনিনি
৫।হঠাৎ বিষণ ভালো লাগছে

Kabita Movie cast

মালা সিনহা ,কমল হাসান ,রঞ্জিত মল্লিক ,অনিল চট্টোপাধ্যায় ,সমিত ভঞ্জ ,মহুয়া রায়চৌধুরী ,সন্ধ্যা রায় ,বিকাশ রায় ,সতীন্দ্র ভট্টাচার্য ,বঙ্কিম ঘোষ ,কমু মুখোপাধ্যায় , শমিতা বিশ্বাস , সুলতা চৌধুরী ,বিমল দেব

Kabita is a 1977 Indian Bengali-language film directed by Bharat Shumsher, starring Mala Sinha in the lead role. The film is a remake of the Tamil classic film Aval Oru Thodar Kathai (1974) where Kamal Haasan had a supporting role as a neighbor. He played the same role in the Bengali remake, thus his only foray into the Bengali film industry. He also acted in the Telugu remake Anthuleni Katha (1976) with Jayaprada, playing a different role as her boss and suitor. He also did a guest role in another remake, the Kannada film Benkiyalli Aralida Hoovu (1983) with his real-life niece Suhasini playing the lead role. The only remake he didn’t appear in is the Hindi film Jeevan Dhaara (1982) starring Rekha.

 


Related Question Of this Song

1. Who is the music director of the song?
2. Who is/are the singer/singers of the song?
3. Who is the composer of the song?
4. Who is the lyricist of the song?
5. What is the movie Name/Album Name of the song?
6. Who is the writer of the song?


If you find any mistakes in the lyrics, please comment to us so we can correct them


 

Added by

admin

SHARE

Your email address will not be published.

VIDEO

error: Content is protected !!